ADJ - Jugendforum Bukarest // Tätigkeit 2002-2004

Das deutsche Jugendforum Bukarest wurde im Jahre 2002 (31. Januar) im Beisein von Herrn Fried Nielsen (Kulturreferent der Deutschen Botschaft in Rumänien), Herrn Ovidiu Ganţ (Ministerium für öffentliche Information, Abteilung für interethnische Beziehungen), Frau Cristiane Cosmatu (stellvertretende Generaldirektorin bei der Generaldirektion für Unterricht in den Sprachen der Minderheiten im Bildungsministerium), Herrn Kleiniger (Ministerium für Unterricht und Forschung) und Herrn Stefan Roller (DAAD-Lektor) gegründet. Frau Helge Fleischer (stellvertretender Vorsitzender des DJVS) erklärte sich bereit das Jugendforum zu unterstützen und Frau Mariana Duliu (Direktorin des Kulturhauses “Friedrich Schiller”) hat sogar dem Jugendforum einen Raum zur Verfügung gestellt.

Ziel des Jugendforums ist, junge Menschen, Angehörige der deutschen Minderheit oder die einfach der deutschen Sprache mächtig sind, die Zeit sowohl angenehm als auch nützlich und kreativ miteinander zu verbringen um dadurch die deutsche Sitten und Kultur zu erhalten.

Die Teilnehmer des Jugendforums organisieren sich selbstverwaltet und demokratisch. Programm, Planung und Durchführung liegen in den Händen der Mitglieder.

Tätigkeiten, die im Rahmen des Jugendforums stattgefunden haben, sind folgende:

21. März 2002	Vorlesung aus Eginald Schlattner “Der geköpfte Hahn”
11. April 2002	Debatte
24. – 26. Mai 2002	Ausflug in Wolkendorf mit Übernachtung im Gasthaus der evangelischen Kirche. Hier wurde viel in der Umgebung gewandert (Poiana Mãrului, Rosenau) und der Ausflug hat dazu gedient, die Freundschaft zwischen den Mitgliedern des Jugendforums aufzubauen, denn in Bukarest haben die deutschsprachigen Jugendlichen fast keine Beziehung zueinander (im Gegensatz zu anderen Städten wie Kronstadt oder Hermannstadt, wo sich diese fast täglich in der Schule treffen).
30. Mai 2002	Filmabend: “Im Kopf, im Bauch, im Juli”

Im Herbst 2003 haben sich Frau Urban (Abteilung der deutschen Botschaft für Minderheiten) und Herr Erik Kurzweil (der damalige Kulturattaché der Deutschen Botschaft) bereit erklärt auch finanziell das Jugendforum zu unterstützen. Somit wurden 10 Mitglieder des deutschen Jugendforums an einem Freizeitsseminar in Schässburg eingeladen (17. – 19. Okt. 2003). Die Teilnehmer hatten die Möglichkeit aus mehreren Freizeitworkshops zu wählen: Geschichte, Tanzen, Journalismus, Theater, Übersetzen etc. Da haben die Bukarester das erste Mal Jugendliche aus anderen Jugendgruppen kennengelernt und gesehen wie diese organisiert sind. So wurden sie auch motiviert, auch so einer Jugendgruppe zu gehören. Und so beginnt die Projektgeschichte…

13. Dez. 2003	Teilnahme am Weihnachtsbasar, organisiert vom Hilfsverein der deutschen Katholiken, wo das Jugendforum ein kostenloses Geschenkeinpackservice geleistet hat (Finanzierung war durch die Deutsche Botschaft möglich)
24. Januar 2004	Mitveranstalter des Seminars “Medien und Terrorismus”, in Zusammenarbeit mit der Stiftung Hans Seidel, World University Service und dem Verein ASPI, Seminar, das im Kulturhaus “Friedrich Schiller” stattgefunden hat.

Und diese zwei Veranstaltungen waren nicht alles was wir damals organisiert haben: Als neues Freundeskreis haben wir uns in unserer Freizeit getroffen und ein Kochabend (mit deutschen Gerichten) organisiert, an Konzerten teilgenommen, ein Treffen mit der evangelischen Jugendgruppe bestimmt, wo besprochen wurde, ein gemeinsames Projekt durchzuführen.

In derselben Zeit wurde das deutsche Jugendforum Bukarest auch Mitglied der ADJ (Arbeitsgemeinschaft Deutscher Jugendorganisationen), allerdings ohne Stimmrecht, da die Gruppe noch nicht als juristische Person eingetragen war.

Als Mitglieder der ADJ konnten wir auch Projektanträge dem BMI stellen. Somit haben wir Anfang des Jahres 2004 drei Projektvorschläge gemacht: ein Bewerbungsseminar, eine Filmabendreihe mit deutschen Filmen und ein Wegmarkierungsworkshop (dieses Workshop hat aber wegen Unwetter nicht mehr stattfinden können unde wurde mit einem Fortbildungsseminar in Jugendgruppenleiter ersetzt). In diesem Augenblick haben zwei der benannten Aktivitäten schon stattgefunden und die dritte läuft gerade.

8. – 10. Oktober 2004

Bewerbungsseminar in Birthälm bei Mediasch organisiert in Zusammenarbeit mit dem Kulturhaus “Friedrich Schiller” (das die Bürokosten übernommen hat) und der Organisation “World University Service” (WUS – Romania)

Themenbereiche: Die Suche nach Arbeit; Die Bewerbung; Bewerbung in besonderen Situationen

26. Nov. – 1. Dez. 2004

Fortbildungsseminar für Jugendgruppenleiter in Seligstadt (in der Jugendherberge der evangelischen Kirche) bei Fogarasch organisiert zusammen mit der ADJ.

Eines der Ziele dieses Seminars (ausser Projektmanagement, Finanzierung und Eintragen als juristische Person) war das Kennenlernen der verschiedenen Jugendforen. Teilnehmer waren auch einige Jugendliche aus Buchenland und den Abschlussabend haben wir zusammen mit dem Jugendforum Fogarasch verbracht.

12. Nov. 2004

Am 12. Nov. hat die Filmabendreihe mit dem Film “Im Juli” (2000, R: Fatih Akin) angefangen. Am 26. Nov. wurde “Der Totmacher” (1995, R: Romuald Karmakar) gezeigt. Am 10. Dez. Wird, laut Programm, “Die Blechtrommel” (1978, R: Volker Schlöndorff) gezeigt. Andere Filme die wir auf der liste haben sind: Metropolis (1923), “Fitzcaraldo”, “Lola rennt”, “Goodbye Lenin”, “Junge Frau sucht impotenten Mann fürs Leben”, etc.

Inzwischen sind wir auch ein bisschen bekannter geworden, so dass wir an verschiedenen Veranstaltungen eingeladen werden:

14. – 24. Nov. 2004	Teilnahme am Seminar “Ausbildung für Ausbilder in Jugendarbeit” in Knivsberg, Dänemark
19. – 21. Nov. 2004	Freizeitseminar in Schässburg (organisiert vom Interethnischen Jugendbildungszentrum – IBZ Schässburg – zusammen mit dem Kulturreferat der Deutschen Botschaft). Angebote dieses Jahres waren: Bewerbungstraining, Traditionelles Brotbacken aus Sauerteig im Holzofen, Folk-Musik von ihren Anfängen bis zur Gegenwart, Töpfern, Geschichtswerkstatt, Moderner Tanz.
11. Dez. 2004	Einladung am Seminar “Die Würde des Menschen” (organisiert von der WUS – Romania im Kulturhaus “Friedrich Schiller”)

Da die Aktivität in diesem Jahr gut gelaufen ist, wollen wir mit Projekten weitermachen. Das erste was auf unserer Prioritätenliste steht ist uns als juristische Person einzutragen. Dann können wir auch ohne Hindernisse die Projekte durchführen, die wir uns vorgenommen haben:

1. Seminar für politische Bildung: Nach einer ausführlichen Erklärung des Regierungssystems, sollen die Teilnehmer in Gruppen eingeteilt werden und eine Simulation des Wahlprozesses durchführen. Jede Gruppe soll eine Partei repräsentieren (wobei sich jede Gruppe auswählen kann, was für eine Richtung sie einnimmt), die ein Programm vorstellen sollen. Danach soll man Wahlen organisieren…

3. Am Ende des nächsten Jahres soll eine Broschüre über das Deutsche Jugendforum Bukarest gedruckt werden.

Diese sind nicht die einzigen Ideen, die wir haben, die anderen stehen aber noch nicht fest auf Papier geschrieben.

Wir hoffen in Zukunft durch unsere Aktivitäten mehrere Mitglieder anzuziehen und weiterhin mit verschiedenen Jugendforen, Stiftungen und Organisationen zusammenzuarbeiten.